注：本文发表于『联合早报』2001年9月25日。转载于《中国在线》China Online, 2001年9月25日;《木子网》新闻快递，http://www.chineseculture.about.com/library/news/，2001年9月25日；《一塌糊涂》http://hkday.net/，2001－9－25；《中国报道周刊》新闻及报刊摘要，http://cn.mlcool.com/，2002年4月10日。
美国的纽约世贸大厦和首都国防部五角大楼遭到恐怖分子袭击，造成了无辜平民的重大伤亡和财产的巨大损失，尤其在纽约人民心灵中造成的创伤更是很难在短时间内得到愈合的。
美国人已经习惯了隔岸观火，发战争财。军火生意的兴旺发达，依赖于世界各地的烽烽火火。世界唯一超级大国的实力和国际警察的角色，使美国能随时驱动战车，所向披靡。美国人安然自得地迎接他的英勇战士凯旋而归，并带回丰厚的战利品。美国开诚布公地向全世界宣告这是为了维护美国在全球的利益和（美国人的）人权，无可非议。
至于战争带给成千上万其他国家人民的死亡和灾难，则不是美国的问题。在国际救援组织美国还是个慈善家，不时地给重灾区赈灾送上几片面包，美国人无不引以为傲。现在战火烧到了美国的心脏，商业重镇。美国人当然无法忍受，怒火冲天，齐声喊打。虽然连一向号称无所不能的FBI和美国中央情报局也茫无头绪，但总要找上几个靶子恨恨打一下，出出这口恶气，否则布什似乎无法作出交待。
布什总统，及其幕僚首先锁定了由美国中央情报局一手扶植和训练的，但又反目成仇的阿富汗塔里班政府和奥萨马的恐怖组织。美国的战争机器全部开动了，甚至恫言不惜使用核武器。值得注意的是在美国的这场反恐怖战争中存在着五大误区，如果布什政府不能冷静地处理，恐怕舆论导向会发生逆转，战争的结果会给美国带来更大的灾难。
首先是美国必须拿出证据，证明打击的是九一一事件的元凶和组织者，准确无误。请记住，苏联和中国在表态全力支持美国发动反恐怖战争，前提是要通过联合国安理会，这里突现了证据的重要性。如果美国没有证据，强行发动战争，这场战争的性质就变成了美国为了解决它的宿敌的战争，与九一一事件无关。现在组成的反九一一恐怖事件国际联盟，基础就会动摇，起码许多国家会望而却步。
其次，战争还没打响，阿富汗的百万难民已经处于水深火热之中。联合国国际救援组织一再警告，由于战争将发动，阿富汗与邻国的边境被封锁，难民无处可逃，粮食和水的供应都成了问题。如果战争造成阿富汗的大批难民死亡，发动战争的美国恐怕难逃其责任，成为众矢之的。如果再加上第一点，没有证据，世界各国对美国遭到袭击的同情心和反恐怖主义的同仇敌忾将会全部丧失。
第三，对沙特阿拉伯的态度。沙特阿拉伯公开拒绝美国使用它的军事基地。如果按照美国，不是朋友就是敌人的霸道敌友划分法，美国报复沙特阿拉伯，将触动整个穆斯林世界的反美浪潮，甚至引发面对整个穆斯林世界的战争。
第四，美国一再声称九一一的元凶和支持者不只是阿富汗，可能还涉及伊拉克，阿尔及利亚，沙特阿拉伯等国。如果进攻阿富汗塔里班政府和奥萨马还不能达到目标，大量兵力和武器装备已经到位，顺便进一步扩大攻击了其他阿拉伯国家，四处出击，现在组成的反九一一恐怖事件国际联盟就会瓦解。霸权可以称雄一时，但终将被世界唾弃。
最后是美国是否动用原子弹？自从第二次世界大战美国在日本丢了两颗原子弹造成了毁灭性破坏和对平民的大屠杀，全世界人民还记忆犹新。在纽约联合国大厦陈列室的照片和种种证据也在提醒着参观者，不要忘记历史的教训。如果美国这次动用了原子弹，再次打破了这个禁忌，美国将自食其果，也会遭到全世界的反对。美国大量生产和储存的原子弹如果被引爆，将足以毁灭美国几百次，也将给人类带来灾难。
